docker nginx configuration template example with env vars